Tucker uncovers fake stock photo government agency used to show diversity