Social media under scrutiny following Texas school shooting